آن سوي ِ خواندن
سيماي بروني و ديداري خواندن، همان كار و عملي است كه هر كس، نشان ها و نمادهايي را از دريچه ي دو چشم مي گذراند و از راه توليد آوا به گفتار در مي آورد؛ از اين رو، خواندن نتيجه ي كارِ چشم و زبان شناخته مي شود.
اين لايه ي آشكار و ساز و كار برونيِ خواندن است؛ به همين سبب، در آموزش عمومي نيز هنگام خواندن، بر ديدن و گفتن، پا مي فشارند. آنچه چشم آن را مي بيند، زبان برابرنهادِ آوايي آن را به گفتن درمي آورد.
امّا راست آن است كه چشم و زبان، كارگزارانِ سامانه ي ديگري هستند و آنچه" خواندن" ناميده مي شود، فراورده ي فرايندي پيچيده است كه از ديدن آغاز مي شود و به ادارك و تركيب و كاربست مي انجامد.
به سخن ديگر، خواندن( روخواني، روان خواني)، در پسِ پرده ي ظاهر خود، كاركردهاي ارجمندي دَارد همچون: شناخت و تشخيص نمادها، پيشي و پسي و ترتيب نمادها، همگون سازي نماد نوشتاري با نمادهاي آوايي، ادارك و فهم معنا و . .
درباره این سایت